 |
 |
 |
|
海外に在住していたり、ゆかりの深い日本人女性が、ご当地の女性事情をレポートします。 |
|
 |
|
2010年６月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
『The Kids Are All Right』 同性カップルの家族愛
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
いずこも同じ？
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
浅野素女（あさの・もとめ）さん
千葉県生まれ。パリ在住。ジャーナリスト、エッセイスト。学生時代、初めてフランス留学してから23年。テレビや映画の仕事を経た後、著作業へ。フランス人の夫、ふたりの息子、犬1匹と暮らす。著書に「フランス家族事情」（岩波新書）、「パリ二十区の素顔」「踊りませんか？―社交ダンスの世界」（ともに集英社新書）。 |
|
|
 |
荻島早苗（おぎしま・さなえ）さん
1980年、マレーシアの漫画家ラットが自身の子ども時代の暮らしを描いた作品「Kampong
Boy」を友人との共訳で出版。86年からマレーシア在住。3度の食事の2回は必ずカレーを食べたいというインド系マレーシア人の夫となんでも食べる14歳の娘の3人でクアラルンプールに暮らす。 |
|
|
 |
カムラアツコ（かむら・あつこ）さん
1979年、フェミニストの仲間とパンク・バンド、水玉消防団を結成。1988年、ポップ・グループ、フランク・チキンズに参加のため、渡英。1991年以降、通訳、翻訳、モノ書き、失業保険等で、身を立てる。現在、ダンスセラピストとして働くかたわら、即興やバンドでのコンサートを続けている。近々、CDが仕上がる。 |
|
|
 |
関口祐加（せきぐち・ゆか）
横浜市出身。在豪24年目。1989年「戦場の女たち」で監督デビュー。2003年よりシドニーのマッコーリー大学映像学科で、ビジュアル・プロダクションとシナリオ講座を教える。2004年9月より、同映像学科で博士課程を開始。現在、ドキュメンタリー映画3本と劇映画1本の企画を抱える。
|
|
|
 |
土井ゆみ（どい・ゆみ）さん
ライター。サンフランシスコに住んで24年。西海岸の日系新聞に映画紹介を寄稿しつつ、女のライフスタイルや生き方を考える文章を書き続けている。毎週、有機野菜の朝市に買い出し行くのが楽しみ。近刊に自身のアメリカ生活を映画を通して綴った『サンフランシスコで映画ばかり観ていた』（パド・ウィメンズ・オフィス刊）がある。
土井ゆみさんブログリンク→http://blogs.yahoo.co.jp/yumidoifilm
|
|
|
 |
本間久江（ほんま・ひさえ）さん
栃木県生まれ東京育ちの団塊世代。会社につとめるかたわらリブの運動に参加して仲間達と『女たちの映画祭』を開催。81年に渡米していらいシアトルに在住。現在アメリカ人の夫とクラフトビジネスで身をたてる。文章からはまじめな印象を与えるが実は無骨、粗忽、天然ボケ気味。サルサを踊ることがいきがい。 |
|
|
 |
三輪妙子（みわたえこ）さん
1970年代後半、カナダのバンクーバーに暮らし、エコロジーや女性問題に関わる。その後日本に戻り、チェルノブイリ事故の後、原子力資料情報室で英文の反原発ニュースの編集などにたずさわる。95年からはカナダの田舎に暮らし、日本との行き来をしながら、主に「性の健康教育」の翻訳・通訳を行っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年５月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
『クレイジー・ハート』 女が光る男の映画
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
ダイアン・ブリングルさんの死 有罪判決にも拘らず刑罰なし
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
顔を隠すということ
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年４月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
戦地に向かうシングルマザーたち
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
オーストラリアの若い将校たち
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年３月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
「17歳の肖像」 自分を作ったと思える体験
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
シャーメイン・デュラガンさんのケース
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
新たな母性崇拝の到来？
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年２月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
『Fish Tank』荒ぶる少女
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
オーストラリアで頑張るアメリカ人女性
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010年１月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
野菜が新鮮、味噌がおいしい！ レインボー・グローサリー
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
女性の大学進学が進むペルシャ湾諸国
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年12月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
米国の食の現状を暴く 『Food,Inc.』
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
ヘーゼル・ホークさんの話
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年11月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
“Precious : Based on the Novel Push by Sapphire”
貧困と虐待、そして希望
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
世代が違う日本女性監督3人が集まれば…
〜山形国際ドキュメンタリー映画祭に参加して〜
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
ビジネスと女性
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年10月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
ノーマ・レイ、最後の闘い
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
豪日学生映画フォーラム
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年9月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
シンデレラ・ライターと伝説的料理人『ジュリー・アンド・ジュリア』
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
２人の女優のコラボレーション
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
洞窟としての家
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年8月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
戦争アクションやロマンスに円熟した力をみせる女性監督
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| アメリカ |
マイケル・ジャクソン再発見
本間久江 |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
オーストラリアの「サムソンとディライラ」
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年7月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
女性アーティストの20世紀
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
映画を作ることを教えるのは、自分で映画を作るより難しい
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年6月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
子ども時代から始まる薬依存
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
寄宿学校今昔
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年5月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
静かに語られるボスニアの女たちの体験 “Snijeg”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
映画業界と友人と… キューバ国立映画学校
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年4月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
2匹目のドジョウ “Sunshine Cleaning”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
「FAT CHANCE」その後
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
世界女性デーと洗濯
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年3月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
ゴミ・ゼロ宣言をしたサンフランシスコ
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年2月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
無援を生きる “Wendy and Lucy”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
バイリンガルの難しさ
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
権力と恋愛
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009年1月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
負けた気がしない同性婚廃止法案可決
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
新大統領誕生に立ち会って
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| アメリカ |
喜びと懐疑
本間久江 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
虚言癖か、ペテン師か “Forbidden Lie$”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
第21回東京国際女性映画祭に参加して
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
ドルト―子どもの心の病を見つめて
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
共和党副大統領候補 サラ・ペイリンの女の売り方
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
死の影
関口祐加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
９月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
女性による女性のためのミュージカル“Mamma Mia !”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
豪州映画界の大きなうねり
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| フランス |
精子提供：匿名という欺瞞
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年８月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
ドンヅマリの女二人の物語
『Frozen River』の監督と主演俳優に聞く
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年７月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
婚期の迷い?! 同性婚が合法化したカリフォルニアで
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年６月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
“Standard Operating Procedure”アブグレイブ捕虜虐待事件―処分された女たち
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年５月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
世界1100万人が参加した読書会
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年４月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年３月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
フェミニズムの成熟
“PASSION & POWER:The Technology of Orgasm”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年２月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008年１月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
二人のケイト
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
「FAT CANCE」遂に完成
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| カナダ |
カナダ、最近の家族形態のありよう
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
みんなでつくる学校
本間久江 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
ボタン付け作業から始まった事業家への道
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
イラク戦争の暗部に迫る “In the Valley of Elah”など
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
ラグビーの雄叫び
浅野素女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
９月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
アメリカ的女性ヒーローの正体って？ “The Brave One”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| カナダ |
自転車に乗った「ジャンヌ・ダルク」
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
８月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
アメリカの大空で夢を実現した日本女性
本間久江 |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
クリス・ヌーナン監督との会話
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
マレーシア先住民オランアスリの村で
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
７月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
米国の医療保険制度を撃つ “SiCKO”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
型破りのサルコジ内閣
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
Honour killing
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
６月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
人が壊れ、消えていく哀しみ “Away From Her”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| カナダ |
メグ・ヒックリングさんと性の健康教育
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
５月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
心に届くヒップホップ “The Hip Hop Project”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
日本撮影顛末記
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
ジェニファーのモッタイナイ生活
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
４月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
「生涯現役｣の輝き
本間久江 |
|
|
|
|
|
| フランス |
岐路に立つフェミニズム
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
大麻の行方
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
３月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
ブッシュ政権を支える福音派の実態に迫る“Jesus Camp”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| カナダ |
気候変動・地球温暖化と取り組むイニュイットの活動家
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
２月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
アメリカ文化学習の決定版?! “Borat”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
人と食べ物の関係
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
屋台で食べる、屋台を商う
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2007年１月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
ハリウッド映画人の怯え 『ボビー』
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
女性名詞・男性名詞
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
2006年 ベスト・オブ・ザ・ベスト
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
良いことも悪いことも、醜いことも一緒
“Shut Up & Sing”
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| カナダ |
先住民のためのニュースを報道する
リンダ・パウレスさん
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
| スウェーデン |
FGM(女性性器切除）はスウェーデンでも行われている？
――裁判所初めて有罪と判定
柳沢由実子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
農場での性的暴力に立ち上る女性季節労働者たち
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
サイコ・セラピーと食べ物と映画と
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
産後のお母さんと赤ちゃんを支えるプロ、
コンファイメント・レディー
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
心身に傷を負った退役兵たちの証言"The Ground Truth"
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
ある家政婦の手記
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
労働党の働く女性、母への支援策
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
９月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
アメリカのゴミ回収
本間久江 |
|
|
|
|
|
| カナダ |
ゲイ警察官の結婚
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
| スウェーデン |
子どもに信教の自由を認めるか？ にイエス！
柳沢由美子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
８月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
プラダを着た「魔女」
"The Devil Wears Prada"
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
イスラエルと中東情勢考
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
マンガラム 80歳・奉仕に捧げた人生
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
７月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
猛反撃にも怯まない女性カントリー・トリオの闘い
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
ストレス解消法
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
ブレア首相は、原発支持！
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
６月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| カナダ |
カナダの子どもたちのフィットネス度は？
三輪妙子 |
|
|
|
|
|
| スウェーデン |
スウェーデンの新聞、日常的な報道内容
―テーブルマナー、 知りたい？
柳沢由実子 |
|
|
|
|
|
| アメリカ |
「寡婦の家」を描く“Water”を完成させた
メータ監督に聞く
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
５月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
猫を飼ってみて
本間久江 |
|
|
|
|
|
| オーストラリア |
アンザック・デイ
関口祐加 |
|
|
|
|
|
| マレーシア |
生涯インディペンデント
荻島早苗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
４月号から |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アメリカ |
『30年のシスターフッド』アメリカ上映ツアー報告
土井ゆみ |
|
|
|
|
|
| フランス |
家族計画運動50周年
浅野素女 |
|
|
|
|
|
| スウェーデン |
みんながポルシェを買える？
40年代生まれ――スウェーデン団塊の世代が年金生活者となるとき
柳沢由実子 |
|
|
|
|
|
| イギリス |
“神の死の世紀”
カムラアツコ |
|
|
|
|
|
|
|
|
